Accueil du site > Couleurs d’antan > Cultures et traditions > Bonne Année dans d’autres langues

Bonne Année dans d’autres langues

Comment dit-on bonne année...

- En breton : Bloavez mad.
- En arabe : Sana Jayeda.
- En berbère : Asgwas Amegas.
- En allemand : Gutes neues Jahr.
- En portugais : Bom ano novo.
- En italien : Buon anno.
- En espagnol : Feliz ano nuevo.
- En roumain : La Multi Anni.
- En anglais : Happy New Year.
- En chinois : Xin Mian Hao.
- En japonais : Kinka Shinnen.
- En turc : Lyi yillar.
- En russe : S novym godom ¨NOËL et BONNE ANNEE de David Higham
- En esperanto : Felicxan novan jaron.
- Et en créole réunionnais : Bon-érès-ané.
- En catalan : Feliç any nou
- En créole guyanais : Bon nannen ou bon lannen
- En thaï : Sawatdii pimaï
- En indonésien : Selamat tahunbaru
- En tahitien : Ia orana i te matahiti api
- En arménien : Shnorhavor nortari
- En khmer : Sur sdei chhnam thmei
- En malais : Selamat tahun baru
- En Lingala : Bonana
- En afrikaans : Gelikkige nuwejaar
- En hébreu : Shana tova
- En norvégien : Godt nytt är
- En basque : Urteberrion
- En swahili : Mwakamzuri
- En antillais : Bon lanné
- En bambara (langue véhiculaire du Mali) :I san bé, san bé

Si quelqu’un(e) sait comment on dit "Bonne année" aux Comores ou en Afrique, nous sommes intéressés.

Et encore bonne année à tous

Vos commentaires

  • Le 22 janvier 2006 à 22:39, par Catherine

    et puis bonne année à toutes les personnes que j’ai rencontré pendant ma "traversée kérourienne" !!!

    je n’oublie pas

    bonne route à vous.

    le petit chemin décrit par Michelle me plait ;j’irai faire un tour !!!!!

    et c’est pour quand les films ???

    CAtherine

  • Le 24 février 2006 à 12:42, par lilia Benhadji

    Bonjour,

    Bonne année en Bambara, langue véhiculaire du Mali, se dit "I san bé, san bé"

    Bien à vous

  • Le 5 janvier 2016 à 13:26, par ?

    bonne annee en Dioula

Commenter

modération à priori

Attention, votre message n'apparaîtra qu'après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d'abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n'oubliez pas d'indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.